1. 最近买了一台surface pro 4的官翻，验机的时候要注意什么求指教
首先是电池的损耗程度，一般官翻的电池都会更换的，这个还是可以放心的。再有就是配置和所标识的是否一致。剩下的就是看屏幕是否有亮点，坏点，触摸是否可以正常使用这些的。其他的就是平常使用过程中才能遇到的问题了，不过官翻的还是可以放心的。
2. “官翻版”是什么意思
官翻版：美版官翻冒似是美国独有的东西，把所有的因各种问题而返厂的机器通过修理，检测重新销售
记得以前有朋友说过ipod的官翻是 换硬盘 电池 屏幕 不换的应该是电子元件之类
是不是代购翻新不清楚 但是可以肯定的是既然官方拿出来卖就是经过检测的一样
记得官方说法是，会把退回的产品重新检测，把有问题的故障更换掉。出厂的标准是按照新品标准。
但是具体怎么执行的，就不清楚了。
3. 西数硬盘如何看是返修盘
官翻的在硬盘标签上有注明英文字样，其他路数的就没办法了，标签都是做出来的，非专业人士不好分辨，最好在正规渠道购买。
4. 官翻的机械硬盘好用吗
原厂官翻的没有问题，价格还稍便宜些，不过官翻硬盘市面不多，西数的比较常见，希捷的少一点，有refurbished的字样或标签。
5. 怎么看笔记本是否为官翻
一、 从电脑外观和参数来看
1、看序列号
大部分笔记本机身和电池上贴有相同的序列号，若是不一致的说明电池极有可能被换过，那么此款笔记本不管价格再便宜建议不要考虑。
2、看防盗锁孔
如果有痕迹，说明插过笔记本防盗锁，极有可能做过样机。
3、看生产日期
若是生产日期达到一年还在售卖，那么此电脑处于压货状态，已经跟不上电脑的换新速度。
4、看键盘
新笔记本的键盘非常干净，包括缝隙，而且用过的键盘缝隙会有灰尘，生活中常用的几个键相比于其它会更有光泽。
5、看缝隙
被处理翻新过的笔记本，缝隙一般是很难处理如新的，比如笔记本屏幕的AB面之间的小小的缝隙，比如光驱的缝隙，甚至MODEM和PCMCIA卡这些接口里面，如果可以找到积灰，则可以肯定至少是做过样机，而且没封好。
二、检测硬盘使用时间（台式机和笔记本通用）
电脑是否被调包过，是否是翻新的，你可能觉得上面的那些方法太low了，从外观上可以作假。但硬盘的使用时间想要作假就没有那么简单了，因此如果有机会，可以在买电脑的现场，检测硬盘的使用时间。
检测硬盘使用时间非常简单，在电脑上装个鲁大师，然后在硬件检测中，切换到“硬盘信息”，之后就可以看到硬盘使用时间了。
如果没有条件，那也可以拿到家里以后，自己检测。如果发现硬盘使用时间过长(可能是上百或上千个小时)，那就极有可能是买到翻新机了，要即使进行退货或更换。
6. 小米路由器官翻版硬盘是全新的吗
基本上算是全新的吧。官翻版就是那些在15天内出现质量问题退换后的机器经过修复后的版本，所以价格较新机低。基本上更全新机是一样的
7. 通过查看硬盘使用时间就可以确定是否为官翻
这个只能话说作为参考吧
没有100%的准确性
很多笔记本厂家会对笔记本进行长时间测试
还有其实这个时间和其他数据都是可以清除的。
8. 香港surface官换机是翻新机吗
乐意为你解答，
官换机就是翻新机。
但是就是返厂后重新翻新的平板，
其实跟新的差不多。
官换机还是值得购买的。
9. 移动硬盘盒子上印有“交换品”，这个“交换品”是什么意思
这个交换品的意思是指：移动硬盘是用来进行大容量数据交换的作用、你可以将它理解为交换数据的物品。