❶ 歡迎某公司領導光臨我司用英語怎麼說
我覺得還是用WELCOME TO OUR COMPANY就好了,直接了當,某公司領導..這個好中國人的說法.如果是給外國人看的就簡潔點好了.
❷ 熱烈歡迎代表團訪問我公司用英語怎麼說
熱烈歡迎代表團訪問我公司
Warmly welcome the delegation to visit our company
❸ 歡迎來我公司參觀的英文怎麼寫
Welcome visit our comphany
採納哦
❹ 歡迎你來我們公司訪問的英文翻譯
Welcome to our company.
Welcome to visit our company.
❺ 歡迎你多來我們公司參觀訪問 英語翻譯
Welcome you to visit our company.
❻ 歡迎某某先生第三次訪問本公司-----英文怎麼翻譯
Welcome Mr.xxx!
或者 Welcome Mr. xxx to visit xxx!
如果這句話是寫條幅的話,「第三次訪問本公司」可以不用翻譯出來。如果一定要翻譯出公司的名稱的話,要用正式的名稱,而不能用「我公司即our company」.
❼ 歡迎某公司領導光臨我司用英語怎麼說
歡迎某公司領導光臨我司 翻譯:
Welcome a company leader to visit our company
例句:熱烈歡迎奧總來我公司參觀訪問Warmly welcome Mr.Obama to visit our company! 如果你們分公司的老總是CHINESE,就直接寫漢語就可以了。
❽ 非常高興您能訪問我們公司英語怎麼說
非常高興您能訪問我們公司
I 'm very glad that you can visit our company.
或如benimarubk說的
It's a great pleasure that you can visit our company
這樣比較正式,正式場合少用"I"之類的單詞,顯得口語化
說得很對,正式歸正式,具體情況具體分析
It's a great honor of your visiting our company.
謝謝,望採納!